Bildende kunst / Partizipative installation Hide and seek

Hide and Seek est un jeu de construction grand format qui permet aux enfants de construire des parcours parsemés de cachettes, de tunnels, de hautes tours et de galeries secrètes. Chacun·e peut assembler les différents modules comme bon lui semble pour tracer son propre parcours et en explorer tous les recoins. Les parois perforées créent de jolis jeux d’ombres et de lumières mais surtout, permettent de scruter l’extérieur sans être vu·e !

Traduction luxembourgeoise :

Hide and Seek ass e groussformatege Bauspill, bei deem d’Kanner hir eege Parcourse mat geheimen Tunnellen a Stoppe bauen an duerchkrauche. Duerch d’Verbanne vu verschiddene Baudeeler entstinn Tierm, Maueren an esouguer Galerien, déi si duerno vu bannen entdecke kënnen. D’Lächer am Kartrongsparcours schafen dobäi spannend Liichteffekter an donkel Ecker, déi d’Verstoppches spillen nach méi flott maachen.