Spectacle Zvizdal — chernobyl – so far so close





avec : Nadia et Pétro Opanassovitch Lubenoc concept : Bart Baele, Yves Degryse, Cathy Blisson scénographie : Manu Siebens, Ina Peeters, BERLIN interviews : Yves Degryse, Cathy Blisson caméra, montage : Bart Baele, Geert De Vleesschauwer enregistrements sonores : Toon Meuris, Bas de Caluwé, Manu Siebens, Karel Verstreken interprète : Olga Mitronina composition musicale : Peter Van Laerhoven constructions scénographiques : Manu Siebens, Klaartje Vermeulen, Dirk Stevens, Kasper Siebens, Kopspel, Rex Tee mécanique : Joris Festjens, Dirk Lauwers maquettes : Ina Peeters, avec l’aide de Puck Vonk, Rosa Fens, Thomas Dreezen coproductions : Het Zuidelijk Toneel (NL), Pact Zollverein (DE), Dublin Theatre Festival (IE), Le Centquatre (FR), Kunstenfestivaldesarts (BE), Brighton Festival (UK), Bit Teatergarasjen (NO), Künstlerhaus Mousonturm (DE), Theaterfestival Boulevard (NL), Onassis Cultural Centre (GR) collaboration : deSingel (BE) soutien : Gouvernement flamandphoto © Frederik Buyckx

